الدراما السينمائية وعلاقتها بالأدب روايتا "رجال في الشمس" و"العجوز والبحر" نموذجا

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

قسم: الأدب، جامعة نزوى، سلطنة عمان

المستخلص

تعنى هذه الدِّراسة بالبحث عن العلاقة بين الدراما السينمائية والأدب، وقد سعينا من خلالها إلى الکشف عن مفهوم الدِّراما، والتعريف بأقسامها، وبيان علاقتها بالأدب، متخذين من روايتيْ "رجالٌ في الشمس" للکاتب الفلسطينيِّ غسان کنفاني، و" العجوز والبحر" للکاتب الأمريکي أرنست هيمنجواي نموذجًا لتحويل الدراما المقروءة في النصّ الأدبيّ إلى دراما مرئيّة في الفلم السينمائيّ.
 
This study deals with the search for the relationship between cinematic drama and literature, and we sought through it to reveal the concept of drama, define its sections, and clarify its relationship to literature, taking from the two novels “Men in the Sun” by the Palestinian writer Ghassan Kanafani, and “The Old Man and the Sea” by the American writer Ernest Hemingway. A model for transforming the readable drama in the literary text into a visual drama in the movie.

الكلمات الرئيسية