فهذه الدراسة تتناول ظاهرة تداخل الأجناس الأدبية في تجربة جبران خليل جبران، فقد دعا إلى فلسفة أدبية جديدة، تتداخل الأدوات الفنية لبناء جميع الفنون، فقد قدَّم أدبًا جديدًا متفردًا في البناء، يتميز بالشاعرية والكثافة التصويرية. فقد تداخل جنس الشعر مع القصة من حيث وحدة الانطباع، والوحدة العضوية والموضوعية، ووحدة الأسلوب. بالإضافة إلى آلية التصوير وأدواته البنائية التي تتناغم فيها الصورة الغانية والبيانية، بالإضافة إلى الأساطير، والرمز، والإيقاع الذي يتمثل بالتكرار والدلالات الصوتية المتلونة الذي يكشف عن أدب موسيقي. ثم تتناول الدراسة تداخل الأجناس الأدبية في الشعر من خلال الخصائص النثرية في قصيدة المواكب، والنزعة الدرامية، وعنصر المكان والحوار. وأخيرًا؛ الآليات التي أسهمت في وجود هذه الظاهرة في تجربته؛ لكونه: رسامًا مصورًا، أديبًا، فيلسوفًا، متأثرًا بالآداب الأمريكية، مسيحيًا.
This study deals with the phenomenon of overlapping literary genres in the experience of Gibran Khalil Gibran. He called for a new literary philosophy, overlapping artistic tools to build all arts. He presented a new literature that is unique in construction, characterized by poetic and figurative intensity. The gender of poetry overlapped with the story in terms of unity of impression, organic and objective unity, and unity of style. In addition to the imaging mechanism and its structural tools in which the Ghanaian and graphic image harmonize, in addition to myths, symbols, and rhythm represented by repetition and colorful phonetic connotations that reveal musical literature. Then the study deals with the overlapping of literary genres in poetry through the prose characteristics of the procession poem, the dramatic tendency, the element of place and dialogue.and finally; The mechanisms that contributed to the existence of this phenomenon in his experience; For being: a painter, illustrator, writer, philosopher, influenced by American literature, a Christian.
)
مشاهدة على SCiNiTO