المفارقة أسلوب جمالي يخفي مقصدا لطيفا يتعمد الكاتب إخفاءه، ليضفي على نصه ظلالا وافرة، تمتع القارئ بطول القارئ والتأمل، يفك رموزه ويحاول النفاذ إلى نفس الباث الذي ولد نصا يداعب الفكر ويمتع الخيال بتشابك خيوطه، ومصطلح المفارقة شائك على قدر تباين المعاني فيه، فتراكم المعرفة به على مر العصور باختلاف أجناس البشر وأصنافهم تبعه تعدد في المفاهيم واتساعها. وديوان أنشودة الخريف يعد ميدانا للمفارقات فمحمد بن عبد الرحمن المقرن شاعر عني كثيرا بقضايا المجتمع وامتازت قصائده بأسلوب عالٍ ولغة مصورة. وتحاول هذه الدراسة الإجابة على التساؤلات الآتية: ما المقصود بالمفارقة؟ ما أشكال المفارقة في ديوان أنشودة الخريف؟ ما صور المفارقة في أنشودة الخريف؟ ما أساليب المفارقة التي تعتمد على التناص؟ حاولت هذه الدراسة تتبع المفارقة في ديوان أنشودة الخريف للشاعر محمد عبد الرحمن المقرن، وأشارت إلى أشكال المفارقة في بعض قصائده، كما تتبعت صور المفارقة، والمفارقة التي تعتمد على توظيف النصوص، وقد سجل البحث جملة من النتائج تتمثل في: اعتماد الشاعرعلى أسلوب المفارقة في نقده للمجتمع وأخلاقياته: ظهور المفارقة في عناوين القصائد، وفي جزء من النص أو النص كاملا. المفارقة عنده تعتمد على التضاد والتباين في المواقف والصياغة اللفظية.
Irony is an aesthetic method that hides a pleasant intention that the writer deliberately conceals, to give his text ample shadows, the reader’s enjoyment of the reader’s length and meditation, deciphering its symbols and trying to penetrate the same path that generated a text that flirts with thought and enjoys the imagination with its intertwining threads. It has been used throughout the ages by different races and types of people, followed by a multiplicity of concepts and their breadth. And the Diwan of the Autumn Song is a field of paradoxes. Muhammad bin Abd al-Rahman al-Muqrin is a poet who cared a lot about the issues of society, and his poems were distinguished by a high style and an illustrated language. This study attempts to answer the following questions:What is meant by paradox?What are the forms of irony in the Autumn Song Diwan?What are the images of the irony in the song of the fall?What are the methods of irony that depend on intertextuality?This study attempted to trace the paradox in the collection of the Autumn Song of the poet Muhammad Abd al-Rahman al-Muqrin, and referred to the forms of paradox in some of his poems.The poet’s reliance on the irony style in his criticism of society and its ethics:The appearance of irony in the titles of the poems, and in part of the text or the entire text.The irony depends on the contradiction and contrast in positions and verbal formulation.
)
مشاهدة على SCiNiTO