ألفاظ الأذان بين الزيادة والنقصان دراسة فقهية تأصيلية مقارنة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

الشريعة الإسلامية، کلية الشريعة والأنظمة، جامعة تبوک، السعودية.

المستخلص

الأذان شعيرة من شعائر الإسلام، کونه النداء إلى عموده (الصلاة) ،وآکد أرکانه بعد الشهادتين، وقد شرع الأذان في السنة الأولى للهجرة، واهتم به العلماء کونه فرضٌ على الکفاية على أهل الأمصار من مدن وقرى، مقيمن کانوا أو مسافرين، وقد قام الباحث هنا بالتعريف بالأذان، وبيان حکمه، وذکر أدلة مشروعيته، وبيان منهج  الفقهاء في تأصيل أدلته، والتعريف بشروطه، ومستحباته، ومکروهاته عند الأئمة الفقهاء، ثم دراسة ما جرى في ألفاظه من خلاف بين المذاهب والمدارس الفقهية المختلفة، وأهمها المذاهب الأربعة ومعها المذهب الظاهري، والمذهب الزيدي؛ لمعرفة الزيادة والنقصان في ألفاظ الأذان، کونه عبادة توقيفية غير خاضعة للاجتهاد في أي زمان أو مکان، وما وجد من خلاف في ألفاظ الأذان فالمرجع فيه کتب السنة الصحيحة وأقوال الأئمة المعتبرين، فوحدة المسلمين وألفتهم يکون في إظهار شعار الإسلام بالصورة الصحيحة الثابتة دون زيادة أو نقصان.
 
The Call to Prayer, Adhān, is one of the rituals of Islam. It is an announcement for the backbone worship of Islam (i.e. prayer), and the most important pillar after the two testimonies of monotheism. The Call to Prayer was ordained in the first year of Hijrah. It is a collective obligation imposed upon all Muslims, both residents and travellers, in the cities and villages. In present study, the researcher defines the call to prayer, illustrates its rulings, and mentions the evidence of its legitimacy. He also indicates the methods of jurists in authenticating the call to prayer evidence, determining its terms, and specifying its desirable and undesirable acts. Besides, the researcher touches upon the disagreements among the different Schools of Jurisprudence, particularly the Four Schools of 

الكلمات الرئيسية


1- اضواء البیان أضواء البیان فی إیضاح القرآن بالقرآن .المؤلف : محمد الأمین بن محمد المختار بن عبد القادر الجکنی الشنقیطی (المتوفى : 1393هـ) .الناشر : دار الفکر للطباعة و النشر و التوزیع بیروت – لبنان .عام النشر : 1415 هـ - 1995م.
2- التعریفات الجرجانی .ط1: دار الکتب العلمیة بیروت -لبنان 1403هـ -1983م.
3- تفسیر الماتریدی (تأویلات أهل السنة).المؤلف: محمد بن محمد بن محمود، أبو منصور الماتریدی (المتوفى: 333هـ) .تحقیق: د. مجدی باسلوم .الناشر: دار الکتب العلمیة - بیروت، لبنان .الطبعة: الأولى، 1426 هـ - 2005 م.
4- روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم والسبع المثانی ، المؤلف: شهاب الدین محمود بن عبد الله الحسینی الألوسی (المتوفى: 1270هـ).المحقق: علی عبد الباری عطیة. الناشر: دار الکتب العلمیة – بیروت .الطبعة: الأولى، 1415 هـ
5- سنن ابن ماجه. المؤلف: ابن ماجة أبو عبد الله محمد بن یزید القزوینی، وماجة اسم أبیه یزید (المتوفى: 273هـ)تحقیق: محمد فؤاد عبد الباقی .الناشر: دار إحیاء الکتب العربیة - فیصل عیسى البابی الحلبی.
6- سنن أبو داود .المؤلف: أبو داود سلیمان بن الأشعث بن إسحاق بن بشیر بن شداد بن عمرو الأزدی السِّجِسْتانی (المتوفى: 275هـ) .المحقق: محمد محیی الدین عبد الحمید الناشر: المکتبة العصریة، صیدا – بیروت.
7- السنن الکبرى للبیهقی(المتوفى: 303هـ)حققه وخرج أحادیثه: حسن عبد المنعم شلبی .أشرف علیه: شعیب الأرناؤوط. قدم له: عبد الله بن عبد المحسن الترکی .الناشر: مؤسسة الرسالة – بیروت .الطبعة: الأولى، 1421 هـ - 2001 م.
8- شرح سنن ابن ماجة لمغلطای (المتوفى: 762هـ ) تحقیق: کامل عویضة .الناشر: مکتبة نزار مصطفى الباز - المملکة العربیة السعودیة .الطبعة: الأولى، 1419 هـ - 1999 م.
9- صحیح ابن حبان ، لابن حبان بن معاذ بن مَعْبدَ، التمیمی، أبو حاتم، الدارمی، البُستی (المتوفى: 354هـ) .ترتیب: الأمیر علاء الدین علی بن بلبان الفارسی (المتوفى: 739 هـ) .حققه وخرج أحادیثه وعلق علیه: شعیب الأرنؤوط .الناشر: مؤسسة الرسالة، بیروت .الطبعة: الأولى، 1408 هـ - 1988م.
10-   ضعیف أبی داود ،المؤلف : محمد ناصر الدین الألبانی (المتوفى : 1420هـ) .دار النشر : مؤسسة غراس للنشر و التوزیع – الکویت .الطبعة : الأولى - 1423 هـ.
11-   فتح الباری ،شرح صحیح البخاری ،المؤلف: أحمد بن علی بن حجر أبو الفضل العسقلانی الشافعی ,الناشر: دار المعرفة - بیروت، 1379هـ.
12-   فتح الباری شرح صحیح البخاری .لا بن رجب بن الحسن، السَلامی، البغدادی، ثم الدمشقی، الحنبلی (المتوفى: 795هـ)تحقیق: مجموعه من العلماء .الناشر: مکتبة الغرباء الأثریة - المدینة النبویة. الحقوق: مکتب تحقیق دار الحرمین – القاهرة .الطبعة: الأولى، 1417 هـ - 1996 م.
13-         المبسوط، للسرخسی (المتوفى: 483هـ) .الناشر: دار المعرفة – بیروت.
14-   اختلاف الأئمة العلماء لابن هبیرة (1/92) تحقیق: السید یوسف أحمد .الناشر: دار الکتب العلمیة - لبنان / بیروت .الطبعة: الأولى، 1423هـ - 2002م.
15-   الاختیار لتعلیل المختار : عبد الله بن محمود بن مودود الموصلی البلدحی، مجد الدین أبو الفضل الحنفی (المتوفى: 683هـ)، تعلیقات: الشیخ محمود أبو دقیقة (من علماء الحنفیة ومدرس بکلیة أصول الدین سابقا) الناشر: مطبعة الحلبی - القاهرة (وصورتها دار الکتب العلمیة - بیروت، وغیرها) .تاریخ النشر: 1356 هـ - 1937 م
16-   أسنى المطالب فی أحادیث مختلفة المراتب ،المؤلف: محمد بن محمد درویش، أبو عبد الرحمن الحوت الشافعی (المتوفى: 1277هـ) ،تحقیق: مصطفى عبد القادر عطا .الناشر: دار الکتب العلمیة – بیروت ، الطبعة: الأولى، 1418 هـ -1997م.
17-   الأم ،محمد بن إدریس بن العباس بن عثمان بن شافع بن عبد المطلب بن عبد مناف المطلبی القرشی المکی (المتوفى: 204هـ).الناشر: دار المعرفة – بیروت.
18-        البحر الرائق   لابن نجیم. المصری (المتوفى: 970هـ) ،الناشر: دار الکتاب الإسلامی.
19-        البحرانی، الشیخ یوسف، الحدائق الناضرة فی أحکام العترة الطاهرة .
20-        بدایة المجتهد بدایة المجتهد، لابن رشد الحفید ،الناشر: دار الحدیث – القاهرة.
21-   بدائع الصنائع (1/148). بیین الحقائق شرح کنز الدقائق وحاشیة الشِّلْبِیِّ، فخر الدین الزیلعی الحنفی (المتوفى: 743 هـ) الناشر: المطبعة الکبرى الأمیریة - بولاق، القاهرة(1/91). درر الحکام شرح غرر الأحکام (1/55)، أو منلا أو المولى - خسرو (المتوفى: 885هـ) ،الناشر: دار إحیاء الکتب العربیة.
22-   بدائع الصنائع فی ترتیب الشرائع .الکاسانی الحنفی (المتوفى: 587هـ). الناشر: دار الکتب العلمیة .الطبعة: الثانیة، 1406هـ - 1986م
23-   تحفة الفقهاء المؤلف: محمد بن أحمد بن أبی أحمد، أبو بکر علاء الدین السمرقندی (المتوفى: نحو 540هـ) .الناشر: دار الکتب العلمیة، بیروت – لبنان .الطبعة: الثانیة، 1414 هـ - 1994 م.
24-   تحفة الفقهاء فقه العبادات على المذهب المالکی .المؤلف: الحاجّة کوکب عبید الناشر: مطبعة الإنشاء، دمشق - سوریا. الطبعة: الأولى
25-   تحفة الملوک (فی فقه مذهب الإمام أبی حنیفة النعمان).المؤلف: زین الدین أبو عبد الله محمد بن أبی بکر بن عبد القادر الحنفی الرازی (المتوفى: 666هـ).المحقق: د. عبد الله نذیر أحمد .الناشر: دار البشائر الإسلامیة – بیروت .الطبعة: الأولى، 1417هـ
26-   تحفة الملوک(فی فقه مذهب الإمام أبی حنیفة النعمان)،محمد بن أبی بکر بن عبد القادر الحنفی الرازی .(المتوفى: 666هـ) .تحقیق: د. عبد الله نذیر أحمد. الناشر: دار البشائر الإسلامیة – بیروت .الطبعة: الأولى، 1417
27-   التعلیق على العدة شرح العمدة، المؤلف أسامة علی محمد سلیمان. مصدر الکتاب: دروس صوتیة قام بتفریغها موقع الشبکة الإسلامیة.
28-   الثمر المستطاب فی فقه السنة والکتاب. المؤلف ناصر الدین، بن الحاج نوح بن نجاتی بن آدم، الأشقودری الألبانی (المتوفى: 1420هـ).الناشر: غراس للنشر والتوزیع .الطبعة: الأولى، 1422 هـ
29-        الجمل على شرح المنهج (1/ 301 ) ط إحیاء التراث، ومواهب الجلیل (1/ 461) ط . لیبیا
30-   الجوهرة النیرة ، أبو بکر بن علی بن محمد الحدادی العبادی الزَّبِیدِیّ الیمنی الحنفی (المتوفى: 800هـ).الناشر: المطبعة الخیریة .الطبعة: الأولى، 1322هـ.
31-        حاشیة ابن عابدین  ،الناشر: دار الفکر-بیروت الطبعة: الثانیة، 1412هـ - 1992م
32-   حاشیة الروض المربع للعاصمی الحنبلی النجدی (المتوفى: 1392هـ) ،الناشر: (بدون ناشر) ،الطبعة: الأولى - 1397 هـ.
33-   الحاوی الکبیر ،للماوردی (المتوفى: 450هـ) ،الناشر: دار الکتب العلمیة، بیروت – لبنان الطبعة: الأولى، 1419 هـ -1999م.
34-        الخلاصة الفقهیة على مذهب المالکیة، المؤلف: محمد العربی القروی ،الناشر: دار الکتب العلمیة – بیروت.
35-   درر الحکام شرح غرر الأحکام  لمحمد بن فرامرز بن علی الشهیر بملا - أو منلا أو المولى - خسرو (المتوفى: 885هـ). الناشر: دار إحیاء الکتب العربیة.
36-   دقائق أولی النهى لشرح المنتهى المعروف بشرح منتهى الإرادات .المؤلف للبهوتى الحنبلى (المتوفى: 1051هـ). الناشر: عالم الکتب .الطبعة: الأولى، 1414هـ - 1993م.
37-   الذخیرة ،للقرافی  (المتوفى: 684هـ). المحقق: : محمد بو خبزة. الناشر: دار الغرب الإسلامی- بیروت. الطبعة: الأولى، 1994 م
38-   روضة الطالبین وعمدة المفتین. للنووی (المتوفى: 676هـ).تحقیق: زهیر الشاویش ، الناشر: المکتب الإسلامی، بیروت- دمشق- عمان .الطبعة: الثالثة، 1412هـ / 1991م.
39-        سبل السلام سبل السلام، للصنعانی، (المتوفى: 1182هـ).الناشر: دار الحدیث .الطبعة: بدون طبعة وبدون تاریخ
40-   السیل الجرار المتدفق على حدائق الأزهار. للشوکانی الیمنی (المتوفى: 1250هـ) .الناشر: دار ابن حزم . الطبعة: الطبعة الأولى
41-        شرح زاد المستقنع للشنقیطی. مصدر الکتاب : دروس صوتیة قام بتفریغها موقع الشبکة الإسلامی.
42-        عمدة الفقه لابن قدامة .تحقیق: أحمد محمد عزوز .الناشر: المکتبة العصریة. الطبعة: 1425هـ - 2004م
43-        العنایة شرح الهدایة، لابن الرومی  جمال الدین الرومی البابرتی (المتوفى: 786هـ) ،الناشر: دار الفکر
44-        الفقه الاسلامی ، للزحیلی ، الناشر: الکتاب منشور على موقع وزارة الأوقاف.
45-   الفقه الإسلامی على المذاهب الأربعة .المؤلف: عبد الرحمن بن محمد عوض الجزیری (المتوفى: 1360هـ) .الناشر: دار الکتب العلمیة، بیروت – لبنان.
46-   فقه العبادات على الحنفی. المختصر فی فقه العبادات ،المؤلف: خالد بن علی بن محمد بن حمود بن علی المشیقح .الناشر: الکتاب منشور على موقع وزارة الأوقاف السعودیة بدون بیانات
47-   فقه العبادات على المذهب المالکی .المؤلف: الحاجّة کوکب عبید الناشر: مطبعة الإنشاء، دمشق - سوریا. الطبعة: الأولى 1406 هـ - 1986 م.
48-   الفقه المیسر فی ضوء الکتاب والسنة .المؤلف : مجموعة من المؤلفین .الناشر : مجمع الملک فهد لطباعة المصحف الشریف.
49-   الفقه على المذاهب الأربعة لعبد الرحمن بن محمد عوض الجزیری. الناشر: دار الکتب العلمیة، بیروت – لبنان الطبعة: الثانیة، 1424 هـ - 2003 م.
50-   الفقه على المذاهب، للعبد الرحمن بن محمد عوض الجزیری (المتوفى: 1360هـ).الناشر: دار الکتب العلمیة، بیروت – لبنان .الطبعة: الثانیة، 1424 هـ - 2003 م.
51-        الفواکه الدوانی الثمر الدانی، للأزهری ،الناشر: المکتبة الثقافیة – بیروت.
52-   فیض القدیر شرح الجامع الصغیر الحدادی ثم المناوی القاهری (المتوفى: 1031هـ) الناشر: المکتبة التجاریة الکبرى – مصر .الطبعة: الأولى، 1356هـ
53-   کشاف القناع عن متن الإقناع ،المؤلف: منصور بن یونس بن صلاح الدین ابن حسن بن إدریس البهوتى الحنبلى (المتوفى: 1051هـ) .الناشر: دار الکتب العلمیة.
54-        کشاف القناع،  للبهوتی (المتوفى: 1051هـ) ،الناشر: دار الکتب العلمیة.
55-   مجمع الأنهر فی شرح ملتقى الأبحر بداماد أفندی (المتوفى: 1078هـ) (1/76). الناشر: دار إحیاء التراث العربی. فقه العبادات على الحنفی (1/74).1406 هـ - 1986 م
56-   مجمع الأنهر فی شرح ملتقى الأبحر بداماد أفندی(المتوفى: 1078هـ) الناشر: دار إحیاء التراث العربی .الطبعة: بدون طبعة وبدون تاریخ
57-   مجمع الأنهر فی شرح ملتقى الأبحر، الحَلَبی الحنفی (المتوفى: 956هـ) .تحقیق: خرج آیاته وأحادیثه خلیل عمران المنصور الناشر: دار الکتب العلمیة - لبنان/ بیروت .الطبعة: الأولى، 1419هـ - 1998م.
58-        المجموع شرح المهذب للنووی (المتوفى: 676هـ) الناشر: دار الفکر.
59-   المحلى بالآثار لابن حزم الأندلسی القرطبی الظاهری (المتوفى: 456هـ )الناشر: دار الفکر – بیروت .الطبعة: بدون طبعة وبدون تاریخ.
60-        مسند زید بن علی الناشر:مکتبة الیمن الکبرى- الیمن- صنعاء.
61-   مغنی المحتاج إلى معرفة معانی ألفاظ المنهاج .المؤلف: شمس الدین، محمد بن أحمد الخطیب الشربینی الشافعی (المتوفى: 977هـ) .الناشر: دار الکتب العلمیة .الطبعة: الأولى، 1415هـ - 1994م
62-        المغنی، لابن قدامة   الناشر: مکتبة القاهرة.
63-        الملخص الفقهی للفوزان .الناشر: دار العاصمة، الریاض، المملکة العربیة السعودیة .الطبعة: الأولى، 1423ه
64-        منهاج اتعاظ الحنفاء بأخبار الأئمة الفاطمیین الخلفاء، تقی الدین المقریزی (المتوفى: 845هـ) .
65-   منهاج السنة النبویة فی نقض کلام الشیعة القدریة: لابن تیمیة الحرانی   (المتوفى: 728هـ) .تحقیق: محمد رشاد سالم .الناشر: جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامیة .الطبعة: الأولى، 1406 هـ - 1986 م.
66-   المنهاج شرح صحیح مسلم بن الحجاج  للنووی (المتوفى: 676هـ) الناشر: دار إحیاء التراث العربی – بیروت .الطبعة: الثانیة، 1392ه
67-        المهذب فی فقه الإمام الشافعی، للشیرازی ،الناشر: دار الکتب العلمیة.
68-   مواهب الجلیل فی شرح مختصر خلیل ،الحطاب الرُّعینی المالکی (المتوفى: 954هـ) ،الناشر: دار الفکر الطبعة: الثالثة، 1412هـ - 1992م.
69-   الموسوعة الکویتیة صادر عن: وزارة الأوقاف والشئون الإسلامیة – الکویت عدد الأجزاء: 45 جزء الطبعة: (من 1404 - 1427 هـ).
70-   موسوعة مسائل الجمهور فی الفقه الإسلامی لمحمد نعیم محمد هانی ساعی ،الناشر: دار السلام للطباعة والنشر والتوزیع والترجمة، مصر ،الطبعة: الثانیة، 1428 هـ - 2007م.موقع برهان ،فتاوى القاضی العمرانی
71-   النجوم الزاهرة لأبی المحاسن بن تغری بردی. جمال الدین (المتوفى: 874هـ).الناشر: وزارة الثقافة والإرشاد القومی، دار الکتب، مصر.
72-   نهایة المطلب فی درایة المذهب ،للجوینی، أبو المعالی، رکن الدین، الملقب بإمام الحرمین (المتوفى: 478هـ).حققه وصنع فهارسه: أ. د/ عبد العظیم محمود الدّیب. الناشر: دار المنهاج .الطبعة: الأولى، 1428هـ-2007م
73-   نیل الأوطار، للشوکانی الیمنی (المتوفى: 1250هـ) .تحقیق: عصام الدین الصبابطی .الناشر: دار الحدیث، مصر. الطبعة: الأولى، 1413هـ - 1993م.